-
1 ненаправленного действия
Polymers: isotropicУниверсальный русско-английский словарь > ненаправленного действия
-
2 (осколочные) поражающие элементы ненаправленного действия
Military: mass-focus/fragmentation submunitionУниверсальный русско-английский словарь > (осколочные) поражающие элементы ненаправленного действия
-
3 боевая часть ненаправленного действия
Astronautics: isotropic warheadУниверсальный русско-английский словарь > боевая часть ненаправленного действия
-
4 микрофон ненаправленного действия
Engineering: nondirectional microphoneУниверсальный русско-английский словарь > микрофон ненаправленного действия
-
5 радиогидроакустический буй ненаправленного действия
Naval: nondirectional sonobuoyУниверсальный русско-английский словарь > радиогидроакустический буй ненаправленного действия
-
6 радиостанция ненаправленного действия
Aviation: nondirectional stationУниверсальный русско-английский словарь > радиостанция ненаправленного действия
-
7 поражающие элементы ненаправленного действия
Military: (осколочные) mass-focus/fragmentation submunitionУниверсальный русско-английский словарь > поражающие элементы ненаправленного действия
-
8 боевая часть ненаправленного действия
adjaerodyn. isotropischer GefechtskopfУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая часть ненаправленного действия
-
9 микрофон ненаправленного действия
nradio. KugelmikrofonУниверсальный русско-немецкий словарь > микрофон ненаправленного действия
-
10 радиомаяк ненаправленного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк ненаправленного действия
-
11 передатчик ненаправленного действия
Dictionnaire technique russo-italien > передатчик ненаправленного действия
-
12 радиогидроакустический буй ненаправленного действия
Русско-английский физический словарь > радиогидроакустический буй ненаправленного действия
-
13 радиомаяк
радиомаяк м. Bake f; Bakensender m; Funkbake f; Funkfeuer n; Funkmeßbake f; Funkmeßfeuer n; Ortungssender m; Peilfunksender m; Radarbake f; Richtungssender mрадиомаяк м. направленного действия Kursfunkfeuer n; Richtfunkbake f; Richtfunkfeuer n; gerichtetes Funkfeuer nрадиомаяк м. направленного излучения Kursfunkfeuer n; Richtfunkbake f; Richtfunkfeuer n; gerichtetes Funkfeuer nрадиомаяк м. ненаправленного действия Allrichtungsfunkfeuer n; Kreisfunkfeuer n; rundstrahlendes Funkfeuer n; ungerichtet strahlendes Funkfeuer n; ungerichtetes Funkfeuer nрадиомаяк м. ненаправленного излучения Allrichtungsfunkfeuer n; Kreisfunkfeuer n; rundstrahlendes Funkfeuer n; ungerichtet strahlendes Funkfeuer n; ungerichtetes Funkfeuer n -
14 действие
антенна широкой зоны действияbroad sector antennaвведение в действие пассажирских и грузовых тарифовfares and rates enforcementв зоне действия лучаon the beamвозобновлять действие квалификационной отметкиrenew the ratingвозобновлять действие свидетельства или лицензииrenew the licenseвремя прекращения действия ограничения на воздушное движениеtraffic release timeвыполнять установленный порядок действий в аварийной ситуацииexecute an emergency procedureграница действия разрешенияclearance limitграница зоны действияcoverage boundaryдальнего действияlong-rangeдействие квалификационной отметкиrating currencyдействия в момент касания ВППtouchdown operationsдействия по аэродрому при объявлении тревогиaerodrome alert measuresдействия по обнаружению и уходуsee and avoid operationsдействия после посадкиfrom landing operationsдействия при уходе на второй кругgo-around operationsзона действия1. coverage2. coverage limit 3. area of coverage зона действия лучаbeam coverageзона действия радиолокатора1. radar coverage2. radar control area зона действия тарифных ставокpricing zoneквалификационная отметка без ограничения срока действияnonexpiry-type ratingквалификационная отметка с ограниченным сроком действияexpiry-type ratingкоэффициент полезного действияoutput factorмалого радиуса действия1. short-range(о воздушном судне) 2. short-legged (о воздушном судне) несвоевременные действия пилотаpilot delayed acquisitionsогни линии стоп двустороннего действияbidirectional stop bar lightsотклонение, вызванное действием силы тяжестиgravity deflectionотработка действий на случай аварийной обстановки в аэропортуaerodrome emergency exerciseпериод действия квалифицированной отметкиperiod of rating currencyпериод действия прогнозаforecast periodпорядок действий в аварийной обстановкеemergency procedureпорядок действий во время полетаinflight procedureпорядок действий по тревоге на аэродромеaerodrome alerting procedureпорядок действий при отказе радиосвязиradio failure procedureпорядок действий при отказе средств связиcommunication failure procedureпорядок действий экипажаcrew operating procedureпорядок действия при отказе двусторонней радиосвязиtwo-way radio failure procedureпрекращать действие соглашенияterminate the agreementприведение в действиеactuationприводить в действиеactuateпродлевать срок действия соглашенияextend the agreementпродление срока действия квалификационной отметкиprolongation of the ratingпроисшествие вследствие ошибочных действийintentional occurrenceрадар действия радиолокатораradar rangeрадиолокационная станция дальнего действияlong-range radarрадиостанция направленного действияbeam radio stationрадиостанция ненаправленного действияnondirectional stationрадиус действия1. range of coverage2. operating range радиус действия маякаbeacon rangeрадиус действия радиолокатора в режиме поискаradar search rangeрадиус действия радиомаякаradio rangeрадиус действия системы наведенияguidance rangeрадиус действия системы самонаведенияhoming rangeсвидетельство без ограничения срока действияnonexpiry-type licenseсвидетельство с ограниченным сроком действияexpiry-type licenseсвобода действийfreedom of actionсектор зоны действияcoverage sectorсигнал действий в полетеflight urgency signalсобытие в результате непреднамеренных действийunintentional occurrenceсогласованность в действияхcoherenceсогласованные действия государствaction acquisitions by contraction stateсрок действия билетаticket validityсрок действия консервацииpreservation validityсрок действия летного свидетельстваpilot licence validityугол действияangle of coverageугол падения под действием силы тяжестиgravity drop angleупрощать координацию действийfacilitate coordinationцилиндр двустороннего действияtwo-way cylinderшасси, выпускающееся под действием собственной массыfree-fall landing gearэффективная зона действияeffective coverage -
15 действие
с.1) ( физическая величина) action2) ( воздействие) action, effect; influence, impact3) ( функционирование) action, operation, function; performance4) мат. operation•действие А на В — action of A on B, effect of A on B
вводить в действие — put into operation, put into action, bring into service
находиться под действием (напр. магнитного поля) — be exposed to..., be subjected to...
не оказывать действия на... — have no effect on...
не поддаваться действию... — be resistant to..., be unaffected by...
однократного действия — single-acting...
оказывать действие на... — act on, influence, have an effect on, have an effect upon
подвергать действию (напр. силы) — subject to
подвергаться действию... (напр. силы) — be exposed to..., be subjected to...
под действием — under the action, under the influence, under the effect
действие прибора проиллюстрировано на рис.1 — the action of the device is illustrated in Fig. 1; the operation of the device is shown in Fig. 1
приводимый в действие — driven, operated by...
- автоматическое действиеприводить в действие — actuate, bring into operation
- алгебраическое действие
- амортизирующее действие
- арифметическое действие
- бактерицидное действие излучения
- биологическое действие излучения
- биологическое действие
- биохимическое действие
- блокирующее действие
- буферное действие
- возвратное действие
- вредное действие
- всасывающее действие
- вторичное действие
- выпрямляющее действие
- газопоглощающее действие
- гамильтоново действие
- гасящее действие
- генетическое действие излучения
- действие атомного взрыва
- действие группы
- действие для гравитационного поля
- действие для поля
- действие для электромагнитного поля
- действие излучения
- действие ионизирующего излучения
- действие капиллярности
- действие лазерного излучения на материалы
- действие Лиувиля
- действие магнитного поля
- действие на расстоянии
- действие Намбу - Гото
- действие Намбу
- действие периодического возмущения на вырожденные состояния
- действие по Гамильтону
- действие по Лагранжу
- действие по Мопертюи
- действие поля
- действие преграды
- действие пространственного заряда
- действие радиации
- действие резонансного поглотителя
- действие света
- действие силы тяжести
- действие струи
- действие супер-Лиувиля
- действие ударной волны
- действие Черна - Саймонса
- действие Чжэня - Саймонса
- действие Янга - Миллса
- демпфирующее действие
- дестабилизирующее действие
- дефокусирующее действие
- динамическое действие
- дистанционное действие
- длительное действие
- евклидово действие
- задержанное действие
- задерживающее действие
- замедленное действие
- замедляющее действие
- запаздывающее действие
- затравочное действие
- защитное действие
- импульсное действие
- инденторное действие
- индуцированное действие
- ионизующее действие
- канцерогенное действие излучения
- каталитическое действие
- квантовое действие
- классическое действие
- комбинированное действие
- компенсирующее действие
- конечное действие
- косвенное действие
- кумулятивное действие
- логическое действие
- локальное действие излучения
- маскирующее действие
- математическое действие
- механическое действие
- мешающее действие
- наименьшее действие
- направленное действие
- направляющее действие
- непосредственное действие
- неправильное действие
- непрерывное действие
- непрямое действие излучения
- непрямое действие
- обратное действие
- общее действие
- оглушающее действие
- ослепляющее действие
- осмотическое действие
- ответное действие
- откачивающее действие
- отравляющее действие
- перенормированное действие
- поверхностное действие
- пондеромоторное действие света
- пондеромоторное действие
- поражающее действие
- послерадиационное действие
- продольное действие
- прямое действие
- радиобиологическое действие
- радиомиметическое действие
- разрушающее действие
- расклинивающее действие
- результирующее действие
- слепящее действие
- собирающее действие
- совместное действие
- соматическое действие излучения
- стабилизирующее действие
- стимулирующее действие излучения
- суммарное действие
- суперковариантное действие
- суперсимметричное действие
- тепловое действие тока
- тепловое действие
- токсическое действие излучения
- топологическое действие
- триггерное действие
- тушащее действие
- ударное действие
- уравновешивающее действие
- физиологическое действие
- физическое действие излучения
- фокусирующее действие
- фотографическое действие
- химическое действие излучения
- химическое действие
- экранирующее действие
- электрохимическое действие
- эффективное действие суперструны
- эффективное действие
- эффективное низкоэнергетическое действие -
16 гидрофон
м.idrofono m, captatore m acusticoгидрофон направленного действия, направленный гидрофон — idrofono direttivo
- поршневой гидрофонгидрофон ненаправленного действия, ненаправленный гидрофон — idrofono adirettivo
- пьезоэлектрический гидрофон -
17 передатчик
м.trasmettitore m, trasmittente f, emettitore m- автоматический передатчик
- аэродромный передатчик
- передатчик барабанного типа
- бортовой передатчик
- передатчик вращающего момента
- всенаправленный передатчик
- вспомогательный передатчик
- передатчик данных
- двухканальный передатчик
- двухполосный передатчик
- диапазонный передатчик
- длинноволновый передатчик
- дуговой передатчик
- дуплексный передатчик
- передатчик заградительных помех
- передатчик звукового сопровождения
- импульсный передатчик
- искровой передатчик
- передатчик команд
- коротковолновый передатчик
- лазерный передатчик
- ламповый передатчик
- мазерный передатчик
- местный передатчик
- мешающий передатчик
- микроволновый передатчик
- многоканальный передатчик
- многочастотный передатчик
- мощный передатчик
- передатчик направленного действия
- передатчик ненаправленного действия
- неподвижный передатчик
- одноканальный передатчик
- однополосный передатчик
- переносной передатчик
- портативный передатчик
- радиовещательный передатчик
- радиолокационный передатчик
- передатчик радиопомех
- радиотелеграфный передатчик
- радиотелефонный передатчик
- ретрансляционный передатчик
- передатчик с амплитудной модуляцией
- передатчик сигналов изображения
- синхронизированный передатчик
- передатчик с одной боковой полосой
- средневолновый передатчик
- передатчик с самовозбуждением
- передатчик с фазовой модуляцией
- передатчик с частотной модуляцией
- телевизионный передатчик
- телеграфный передатчик
- телеметрический передатчик
- телефонный передатчик
- ультракоротковолновый передатчик
- широкодиапазонный передатчик -
18 радиостанция
радиостанция сущradio stationавиационная фиксированная радиостанцияaeronautical fixed station(авиационная фиксированная станция) аэродромная радиостанция командной связиaerodrome control radioблок связи автопилота с радиостанциейradio-autopilot couplerбортовая радиостанция1. onboard station2. airborne radio вспомогательная радиостанцияsecondary stationистинный пеленг радиостанцииtrue radio bearingкод радиостанцииradio station codeкурс на радиостанциюradio directional bearingмагнитный пеленг радиостанцииmagnetic radio bearingпеленг радиостанцииradio bearingприводная радиостанцияhomer stationприсвоение частот наземным радиостанциямfrequencies assignmentрадиостанция диспетчерской связиcontrol radio stationрадиостанция направленного действияbeam radio stationрадиостанция ненаправленного действияnondirectional stationсвязная радиостанцияradio communication stationусловный пеленг радиостанцииgrid radio bearingшироковещательная радиостанцияbroadcasting radio stationшироковещательная радиостанция службы обеспечения полетовaerodynamic broadcast station -
19 изотропная БЧ
Military: isotropic warhead (ненаправленного действия) -
20 буй
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Радиомаяк — передающая или приемопередающая радиостанция, сигналы которой служат ориентиром для кораблей или самолетов. Различают радиомаяки направленного и ненаправленного действия. В радиомаяках направленного действия сила и характер излучаемого сигнала… … Контрразведывательный словарь
радиомаяк — а; м. Передающая наземная радиостанция, позволяющая самолётам и судам определить своё местонахождение. * * * радиомаяк передающая радиостанция с известным местоположением, излучающая специальные радиосигналы, принимая которые на борту судна или… … Энциклопедический словарь
Grumman S-2 Tracker — S 2 Tracker Противолодочный самолёт S 2 «Трекер» перед взлётом с авианосца USS Bennington (CV 20) Тип … Википедия
Бластер — У этого термина существуют и другие значения, см. Бластер (значения). Описанное здесь техническое средство является художественным вымыслом или его существование не подтверждено. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы … Википедия
ГОСТ Р 50907-96: Радиосистемы ближней навигации. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50907 96: Радиосистемы ближней навигации. Термины и определения оригинал документа: 11 (географический) азимут: Двугранный угол между плоскостью меридиана данной точки и вертикальной плоскостью, проходящей в данном направлении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кентаврос (БМП) — Кентаврос Классификация боевая машина пехоты Боевая масса, т 19,8 Компоновочная схема классическая Экипаж, чел. 3 Десант, чел. 8 … Википедия
Электронная разведка — Электронная разведка совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники. Содержание 1 Методы электронной разведки … Википедия
Кентавр (БМП) — Кентаврос Классификация боевая машина пехоты Боевая масса, т 19,8 Компоновочная схема классическая Экипаж, чел. 3 Десант, чел. 8 … Википедия
Кентаврос — Классификация боевая машина пехоты Боевая масса, т 19,8 Компоновочная схема классическая Экипаж, чел. 3 Десант, чел. 8 … Википедия
Электронные методы и средства разведки — Электронные методы и средства разведки совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники … Википедия
РАДИОМАЯК — РАДИОМАЯК, устройство, способствующее навигации судов, а также полетам самолетов. Представляет собой расположенный в стратегически важной точке РАДИОПЕРЕДАТЧИК, издающий регулярный легко распознаваемый сигнал фиксированной частоты,… … Научно-технический энциклопедический словарь
